Robbinsdale Area Schools

Secondary hybrid transition plan update

Desplácese hacia abajo para leer en español

Guji badhanka ay ku qoran tahay "Ingiriis" dhinaca midig ee hoose ee shaashadda si aad tani ugu akhriso af Soomaali.

 

Dear Robbinsdale Area Schools Secondary Families,

Earlier today Gov. Walz announced updates to Minnesota’s Safe Learning Plan, specifically as it relates to students in middle and high schools. 

According to the Governor’s announcement, school districts are no longer required to have rolling start dates and can instead bring students back at the same time to buildings - in either hybrid or full in-person learning - beginning Feb. 22 or later. School districts must still practice safety protocols, including additional mitigation strategies which our District already has in place. 

On Feb. 3, we shared our plans to transition secondary students to hybrid learning, and the Safe Learning Plan reinforces that process. 

Below you will find information that is specific to middle school students and high school students. 
 

Middle School

We will continue with our current plan to transition our students to hybrid learning, at 50 percent capacity, on the following dates:

  • Monday, March 1: Grade 6 (and FAIR School Crystal Grade 5)
  • Monday, March 15: Grades 7 and 8
     

High School

As previously announced, 9th grade students will return for orientation on March 25, with all grades moving to hybrid learning on Tuesday, April 6. Based on today’s updates, high school administrators will evaluate with their staff what (if any) changes there are to the current transition plan. 

Next week, the high school administrators will share their feedback with the District’s Incident Command Team -- which is a part of the internal process we’ve followed during the past year.  After that meeting, we will notify families to let you know if the plan will remain the same or if there will be adjustments.
 

Virtual Information Session for Secondary Families Tomorrow, Feb. 18

Secondary families are invited to attend an information session from 6 to 7:30 p.m. tomorrow (Thursday, Feb. 18). Parents/guardians can provide feedback as well as learn more about procedures and instructional models as we’ve been preparing to bring secondary students back into our schools. Please email Debbie_Fitzsimmons@rdale.org if you would like to attend.


Thank you for your patience and support.
 

Sincerely,

Dr. Stephanie Burrage
Interim Superintendent
Robbinsdale Area Schools

Share feedback

 


español

17 de febrero de 2021

Estimadas familias de intermedia y preparatoria de las Escuelas del área de Robbinsdale:

Hoy mismo, el gobernador Walz anunció actualizaciones al Plan de aprendizaje seguro de Minnesota, específicamente en lo que se refiere a los estudiantes de las escuelas intermedias y preparatorias. 

Según el anuncio del Gobernador, los distritos escolares ya no están obligados a tener fechas de inicio escalonadas y, en su lugar, pueden hacer volver a todos los estudiantes al mismo tiempo a las escuelas, a partir del 22 de febrero o más tarde, ya sea en aprendizaje híbrido o totalmente presencial. Los distritos escolares deben seguir practicando los protocolos de seguridad, incluidas las estrategias de mitigación adicionales que nuestro Distrito ya tiene en marcha.  

El 3 de febrero compartimos nuestros planes de transición de los estudiantes de la escuela intermedia y preparatoria al aprendizaje híbrido, y el Plan de aprendizaje seguro ratifica ese proceso. 

A continuación encontrarán información específica para estudiantes de la escuela intermedia y preparatoria. 


Escuelas intermedias

Continuaremos con nuestro plan actual de transición de nuestros estudiantes al aprendizaje híbrido, al 50% de capacidad, en las siguientes fechas:

  • Lunes 1º de marzo: 6º grado (y 5º grado de la escuela FAIR Crystal)
  • Lunes 15 de marzo: 7º y 8º grado
     

Escuelas preparatorias

Como se anunció anteriormente, los estudiantes de 9º grado regresarán para una orientación el 25 de marzo, y todos los grados pasarán al aprendizaje híbrido el martes 6 de abril. De acuerdo con las novedades de hoy, los administradores de la escuelas preparatorias evaluarán con su personal qué cambios habrá (si los hay) en el plan de transición actual.

La semana que viene, los administradores de las escuelas preparatorias compartirán sus comentarios con el Equipo de mando de incidentes del distrito, que forma parte del proceso interno que hemos seguido durante el último año. Después de esa reunión, les comunicaremos a las familias si el plan seguirá siendo el mismo o si habrá cambios.
 

Sesión informativa virtual mañana para las familias de la escuela intermedia y preparatoria

Las familias de la escuela intermedia y preparatoria están invitadas a asistir a una sesión informativa de 6 a 7:30 p.m. mañana (jueves 18 de febrero). Los padres, madres y tutores pueden proporcionar comentarios, además de aprender más sobre los procedimientos y los modelos de instrucción, ya que hemos estado preparándonos para traer de vuelta a los estudiantes de intermedia y preparatoria a nuestras escuelas. Pueden acceder al enlace de Zoom en rdale.org/calendar.

Gracias por su paciencia y apoyo.


Atentamente,

Dra. Stephanie Burrage
Superintendenta interina
Escuelas del área de Robbinsdale

 

Compartir comentarios